index duits

e-mail: info@catzeiltochten.nl

onze vertegenwoordigster Margje in Nederland: 0647130930 of 00870 764020057 (Zeevonk)Denk aan het tijdsverschil, het is bij ons 6 uur vroeger!

wie zijn we?

vanuit een helikopter  van de kustwacht

laatste wijziging: 26/04/08

Reis naar de zon deel 75

St. Maarten

za 1 maart - vrijdag 25 april 2008

St. Maarten blijft een bizar eiland

Het eiland is Nederlands en Frans, men spreekt er Engels en betaalt met Amerikaanse dollars. Er wonen en werken echt ook Nederlanders. De lagune ligt vol met gigantische motorjachten veel geregistreerd in de Bahama's of de BVI, al dan niet voorzien van helikopters. Er zijn een aantal casino's, o.a. in Turkse handen. De hoofdstad aan Nederlandse kant Philipsburg wordt dagelijks overspoeld door de duizenden passagiers van de cruiseliners die het eiland aandoen. Nergens zoveel diamanten sieraden en horloges als in de Frontstreet. De wegen zitten uren per dag bijna verstopt want er zijn meer auto's dan wegen. Er zijn twee bruggen, een aan de Nederlandse kant, een aan de Franse kant. Daartussen ligt de lagune, je kunt binnendoor van Nederland naar Frankrijk. Doe je dit met je rubberboot dan is het uitkijken geblazen. Ineens nieuwe regels: je moet bij je hebben zwemvesten, anker, licht en originele eigendoms- en schipperpapieren. Vaar je sneller dan 5 knopen in de smalle kanalen bij de bruggen dan maak je kans op een bon van €300, recent had de Franse kustwacht 29 argeloze bootjesmensen te pakken hoorden we op het 'netje', gerund door een Duitser. Dit alles wordt met een saus van lawaaige tweemotorige propeller en privé jets overgoten. Het is even wennen!

Heineken Regatta: groot feest

Een groot aantal deelnemers, vooral uit Nederland. Men huurt met een ploeg een "bareboat", 'traint' er vijf mijl mee (van de huurhaven naar Simpsonbaai) en het feest kan beginnen. Drie dagen achter elkaar een trajekt in de nabije omgeving van St. Maarten. De eerste dag viel niet mee: windkracht 6 met golven boven de 2,5 m. Deze omstandigheden waren niet makkelijk met gevolg dat er heel wat kapot ging in de vloot. De trimaran "Tryst" verloor zelfs zijn mast. Zeilen gingen kapot maar ook veel beslag moest het ontgelden met gevolg dat de FKG (bedrijf in rvs en aluminium) tot diep in de nacht bezig was met repareren en de grote watersportwinkels Budget Marine en Island Water World ineens veel beslag verkochten. Ook de zeilmakers naaiden de hele nacht door, zodat de volgende ochtend iedereen weer klaar voor de volgende race was, nu met iets minder wind. De bemanningen natuurlijk 's avonds naar het Heinekenfeest dat elke dag op een andere plaats was: Simpsonbaai Lagune, Philipsburg, Marigot en het 'eindfeest' met prijsuitreiking op de Kim Sha beach aan de Simpsonbaai, voor ons dus het 'thuisfeest'.

Wij kwamen als toeschouwers middenin de drukte te liggen: honderden boten ankerden om ons heen hetgeen in het donker een fantastische aanblik bood: heen en weer zwaaiende toplichten dansend op het ritme van de deining. Het krioelde van de bijbootjes en vrijwilligers die als taxi fungeerden haalden en brachten bemanningsleden. Wedstrijdzeilers slepen geen rubberboot achter zich aan dus werden deze verzameld door de verhuurmaatschappijen met gevolg dat er tientallen achter niet deelnemende boten (vooral catamarans die als moederschip dienden) kwamen te hangen. Een prachtige aktie om ons heen. Het ankeren ging redelijk soepel al was de tussenafstand soms minder dan vijf meter en kwamen bij een vlaag de schepen soms wel erg dichtbij elkaar.

Philipsburg toont zijn ware aard?

We varen naar de Great Bay bij Philipsburg, ankeren tussen de jachten en met de rubberboot naar de kant. We hebben nog niet vastgemaakt aan een dinghysteiger of er begint iemand te roepen en te gebaren dat we een stuk moeten opschuiven. Direkt daarna komt een boze man vanaf het terras die tegen hem begint te ageren, hij ziet ons duidelijk als potentiele klanten. Ik zet drie vuilniszakken op de kant en op de parkeerplaats staat iemand vuilnisbakken te legen in een vrachtauto. Hij vindt het goed dat ik mijn zakken op zijn laadbak dump maar iemand die verderop een auto staat schoon te spuiten komt op me af en pas als ik verklaar van een boot te komen gaat hij ook akkoord. Als we in de namiddag terugkomen van een kort zeiltochtje en het anker ligt begint een schipper van een van de taxiboten tegen ons te schreeuwen: we liggen in zijn vaarroute. Driemaal is scheepsrecht, waarom zijn de mensen hier zo opgefokt?

Bezoek aan de" Prinsendam"

Een pleegbroer van Joke (bijna zestig jaar geleden woonde hij bij hun), is veiligheidsofficier op de "Prinsendam" van de Holland Amerika Lijn. Eerder hadden we hem al ontmoet in Kopenhagen. Dit keer zag hij op onze website dat we tegelijkertijd op St. Maarten zouden zijn en hij mailde een uitnodiging naar ons voor een rondleiding en een lunch op 'zijn' schip. We werden aan de poort 'ontvangen' en iemand liep met ons mee naar de poort aan het begin van de pier waar de cruiseliners lagen, op dat moment slechts twee. Daar blijken we keurig op een lijst te staan en mogen we doorlopen naar de landingstrap. Halverwege werden we echter al opgevangen door Daan in keurig wit uniform met twee en een halve gouden streep. Het weerzien zo ver van huis is bijzonder. Hij loodst ons door de ontvangsthal waar we onze kopietjes van de paspoorten tijdelijk inruilen voor een boardingpass. Vervolgens voert hij ons door het schip en krijgt toestemming van de Noorse kapitein om ons ook de stuurhut te laten zien. Daar worden we door een stuurman opgevangen en krijgen we uitleg over de apparatuur. Vol trots meldt deze dat ze twee schroeven hebben - wij ook - , elektronische kaarten van de hele wereld - wij ook - en de automatische piloot - wij ook-. Joke maakt een foto van me dat ik aan de stuur- en gashandles zit. Een stilliggend schip sturen blijkt niet moeilijk. De machinekamer en de ziekenboeg blijven buiten bereik. De lunch is in een van de cafetaria's, we lopen met ons dienblad langs allerlei verrukkelijke spijzen en kunnen ons er onbeperkt aan te goed doen.

Stormgolven teisteren St. Maarten

Het stormt in het noorden bij de Bahama's. Onze weerkaarten laten zien dat daar golven van ruim 9 m zijn. Mede door de noordelijke wind worden ze ook onze kant opgejaagd, verwachting 5,20 m met 13 sekonden tussen de toppen, een flinke deining dus. Op de stranden van St. Maarten, met name aan de noord- en westkant loopt de deining op de ondiepe zandkust stuk: gevolg: een enorme branding die vaak meer dan 5 m opspat. In de baai van Marigot worden de daar voor anker liggende jachten geadviseerd een veilig heenkomen te zoeken. Kleinere schepen worden door de kustwacht naar binnen gepraat. Zwemmers, snorkelaars en duikers worden gewaarschuwd. Dan komt de deining... Zelfs in onze baai aan de zuidkant van St. Maarten rollen ze naar binnen en stuiteren op het strand. Zelfs met de kano kunnen we niet meer naar het strand want om drie meter hoge branding in je nek te krijgen daar word je niet blij van. De golven spoelen over het hele strand en komen tot stand tegen de muren van de aan het strand gelegen appartementgebouwen. De golven nemen veel zand mee omhoog en ook het water van onze baai wordt melkachtig turqoise ipv helder doorzichtig blauw. De eerste dag rood alarm op St. Maarten met een zwemverbod op de stranden. Geen grapje en het kost toch nog een mensenleven. Wat een enorme krachten dnederen op het strand. Dit duurt een paar dagen voor het water weer rustiger wordt. Het strand is op natuurlijke wijze opgehoogd en de geleidelijke afslag kan weer beginnen. Achteraf horen we dat dit een zeldzaam gebeuren was voor de tijd van het jaar. Alleen tijdens het hurricane seizoen als er eentje te dicht langs het eiland passeert kan je zoiets verwachten.

Een vin nabij de Zeevonk

Er zitten grote vissen bij de brug dat weten we. Maar zo'n rugvin die zich heel anders gedraagt... Een dag later stond er een foto in de krant van een aangespoelde dolfijn op het strand nabij ons: visnet om zijn snuit, verdronken. Onze Canadese vrienden Osana en David die in een appartement aan het strand zitten vertelden ons in de vroege ochtend huilgeluiden te hebben gehoord. Uren later toen er mensen om het dier stonden begrepen ze waar dat huilen/piepen vandaan kwam.

De dollarbusjes blijven een wonder

Ze kosten tegenwoordig anderhalve dollar, van de jachtclub waar we onze rubberboot neerleggen tot Philipsburg. Ze rijden af en aan, even fatsoenlijk wachten is er niet bij. Je kunt instappen waar je wilt, ze stoppen waar je wilt. De een heeft airco, bij de ander staan alle raampjes open. Vaak staat de radio aan en wordt je ongewild op de hoogte gebracht van het laatste politieke nieuws.

Een dinsdagavondje Grand Cas

Het plaatsje Grand Cas ligt aan de westkust van het Franse deel van St. Maarten. In het seizoen is het elke dinsdagavond feest: de hoofdstraat wordt afgesloten en voorzien van talrijke stalletjes met kunst of etenswaren. Alle restaurants zijn open, sommige hebben vele stoelen en tafels op de weg gezet, zodat vele hongerige magen kunnen worden bediend. De plaatselijke bevolking doet ook mee en de carnavalsband geeft eveneens acte de présence. Leuke ontspannen sfeer, wij vinden het een must als je St. Maarten aandoet. De taxichauffeur terug vroeg slechts $7 per persoon, heen gingen we met busjes waarbij we twee keer moesten overstappen.

Twee KISS-windgeneratoren op de Zeevonk

We kwamen René en Cheryl van de "Gipsy Blues" een week geleden tegen bij Island Water World waar ik net met Roger, de bedrijfsleider in gesprek was over de aanschaf van een stille windgenerator. Onze enige overgebleven Air Marine windgenerator maakt zoveel lawaai dat je hem uit moet zetten als je buiten zit. Voordeel: je krijgt nooit achterburen dichtbij want iedereen heeft de pest aan de Air Marines. Wij willen ons leven beteren en denken aan de D400 die echter behoorlijk prijzig is. De korting die ik erop kon krijgen was niet veel en op dat moment kwam René met de suggestie om net als zij een Kiss windgenerator te nemen: niet duur, stil en behoorlijke opbrengst en het allerbelangrijkste: ook in 24 volt. We bestelden er uiteindelijk twee, ze komen uit Trinidad dus moesten we nog even geduld hebben. Na ruim een week waren ze er en kon ik aan de slag. Eerst moeten de wieken worden gebalanceerd, dit met loodstrip op de iweken geplakt. Met wat touwwerk fixeerde ik het aluminium laddertje, zodanig aan de achtermasten dat ik met de boormachine de nodige gaten kon boren. De buizen hadden de goede diameter zodat er geen lassen, zagen of iets anders nodig was. De oude Air Marine ging er makkelijk af en de nieuwe met hun grotere diameter konden worden gemonteerd. In de machinekamers de kastjes aansluiten, de bedrading van de Air Marines kon er voor worden gebruik, en ze konden lopen. De wind was net boven de tien knopen en samen met de zonnepanelen kwamen ze op zo'n 10-20 Ampère, niet gek voor dit rustige weertype. Je kon ze nauwelijks horen draaien, we konden weer genieten van de omgevingsgeluiden zoals de branding en de grote sterns.

Sucsessen op de freemarket

Iedere zondagochtend organiseert Shrimpies en freemarket die mede vanwege et vat gratis bier goed bezocht wordt. Wij hebben spullen te verkopen: de kompressors en toebehoren van onze oude ingebouwde koelbox en vrieskist. De isolatie liet te wensen over voor de tropen en in Margarita kochten we een heuze keuken koelkast. Het onderwaterhuis voor Joke's nu voor de derde keer kapotte Olympuscamera kan iemand misschien gebruiken. Ook de oude versleten en doorgebrande ankerlier moet weg, dus... op tijd naar Shrimpies, een lege tafel gevonden en het spul uitgestald. Er was veel belangstelling voor de kompressors en ze gingen weg voor anderhalf keer de prijs van onze nieuwe koelkast! De ankerlier kreeg ook een nieuwe eigenaar, we hopen dat het hem wel lukt een nieuwe motor te bemachtigen. De volgende zondag was de oude windgenerator samen met de lattenbodem van ons bed aan de beurt. Voor de windgenerator was veel belangstelling, we deden hem voor een koopje weg. De lattenbodem ging weer mee naar huis al kwamen er wel reakties toen ik er op ging liggen. De mensen wisten waarschijnlijk niet waar het voor diende.

Keuken aankopen

We gaan onze gasten nog meer verwennen: een sapcentrifuge en een ijsvermaler stonden al enige tijd op Joke's verlanglijstje. Wel lastig dat overal 110 volt de gangbare spanning is. We hakten de knoop door, kochten de meest geschikte en haalden een trafo van 1000 watt bij Electec. Na het weekend gingen we hiermee door: een stofzuiger en een vlakschuurmachine, eveneens op 110 volt. We beginnen al aardig kompleet te raken. Intussen groeit de bibliotheek ook met boeken over gezonde kost.

Veel wind, veel stroom

De nieuwe windgeneratoren zijn nauwelijks gewend of ze moeten al werken: windkracht zes met vlagen zeven en een enkele begin acht (32 knopen). De Hollandse brug blijft twee dagen gesloten vanwege de windvlagen. De windgeneratoren beginnen in vlagen te brullen, volgens het boekje gaan de thermostaten open en leveren ze minder stroom. Wel zagen we ze samen meer dan 35 A leveren, dus zo'n 28x36=1008 Watt of 1 kW. Echter, dat is alleen in een vlaag. Bij een konstante wind kracht vijf zal het ongeveer 20 A moeten zijn, altijd nog zo'n 500 Watt. Samen met onze zonnepanelen van 400 Watt - die echter gelijk met de zon naar bed gaan - voorzien ze in ons verbruik. Zodra we een elektrische oven of kookplaat aanzetten of de watermaker dan gaat de generator aan om de akku's - notabene al 9 jaar oud! - te ontzien.

Roadrunners van St. Maarten

Voor de sportievelingen! Een groepje lopers gaat elke woensdagavond, vrijdagavond en vaak zondagochtend van start. Op de website of in de winkel van Trisport geeft Suzie je graag informatie. De loopgroep wordt zo'n beetje aangevoerd door Rose die overdag te vinden is bij Budget Marine. Zij is een enthousiast loopster en liep al een keer de New York marathon met succes. Mijn kennismaking met de groep was meteen pittig: van Cole bay naar Grand Cas en langs Friars bay terug, een afstand van meer dan 15 km met een paar gemene heuvels erin. De broodjeswinkel aan de boulevard in Marigot was het eindpunt. Da's twee keer smullen! Mijn tweede loop was op woensdagavond, start bij bij de atletiekbaan bij het ziekenhuis. We waren veel te vroeg, normaal zit het verkeer vast vanwege de brugopening, dit keer draaide de brug niet vanwege de harde wind, dus geen file. De loop ging via het Beach hotel - we liepen binnendoor langs de receptie naar het strandje - naar de boardwalk van Philipsburg waar we bij Green House een bekertje ijswater - georganiseerd door door Rose - kregen en vervolgens weer ongeveer dezelfde route terug, een kilometer of 8 met een paar venijnige klimmetjes. Bij het atletiekstadion aangekomen toverde Rose pilsjes uit de achterbak, niet verkeerd.

Zondag was het zover: 20 km rond de lagune van St. Maarten. In tien jaar niet zo'n afstand gelopen. De start was om zes uur 's morgens, natuurlijk weer bij een warme bakker voor de deur. Tot voorbij het vliegveld was het vlak maar mijn hartslagmeter was onverbittelijk: ik moest de kopgroep laten schieten. Een Amerikaanse kwam naast me lopen maar toen zij een teug uit haar rugzakje had genomen, je weet wel, met zo'n slangetje, was ze mij ook te sterk. De weg slingerde zich tussen een grote golfbaan en vele hotels. Hier stond Jo(65) mij op te wachten met een fles koud water. We gingen samen verder. Vlak voor de enige grote heuvel in het parcours kregen we gezelschap van Rose die als een hinde de berg opdanste. Het laatste stukje naar de top deed ik in stevige pas, eenmaal boven gingen we weer aan de fles. Voor de Franse brug moest ik Rose en Jo laten gaan, weer die onverbittelijke hartslagmeter. Na Marigot kreeg ik weer aansluiting met Jo die nu de heuvel voor de Frans-Nederlandse grens opwandelde. Samen verder tot aan de bakker waar de vier koplopers al een kwartier waren. Heerlijke koffie en heerlijke broodjes vonden hun weg.

Kapper op Explore eiland - telefotografie

Het werd weer tijd voor Joke om de kapper te bezoeken. Jelke van de "Aeson" had haar al onder handen genomen op het schiereilandje Anse Mitan op Martinique, nu ligt de "Aeson" bij het Explore eiland in de Simpsonbaai Lagune op St. Maarten. Een verlaten strandje met palmbomen en zowaar een wrakke stoel! De windvlagen hebben hier weinig vat op Joke's haarlokken en Jelka kan aan de slag. Voor mij gelegenheid om de nieuwe camera te testen. Hoe komen de kolibri's op de foto, ze zijn zo snel en klein dat ze moeilijk zijn te pakken. De landende vliegtuigen in de verte lukken prima: bij uitvergroten is duidelijk zichtbaar van welke maatschappij ze zijn terwijl bij het fotograferen het grote stippen zijn.

Grote "dekschuiten" en hun effekten

We liggen dicht bij de plaats waar grote sleepbakken met bouwmateriaal worden gelost. Zware vrachtauto's rijden af en aan, het piepen van hun achteruitrijsignalen is niet van de lucht. Met zware windvlagen zie je het zand/gruis stuiven. Maar we liggen lekker in de luwte: het water is glad, een enorm verschil met de golven met koppen in de lagune! Echter, de wifi-verbinding met Smart komt niet meer door. De stalen muur waar we tegenaan kijken en ons het uitzicht op de Hollandse brug ontneemt, zorgt ook voor een belemmering van de radiosignalen van de wifi-hotspot. Maar... even zoekend naar andere open hotspots vinden we Marys Boon, een appartementenkomplex op een kilometer afstand aan het strand gelegen. Het signaal is net sterk genoeg en... het is een zeer snelle verbinding! Dankzij de stalen bak zijn we er beter op geworden, het binnenhalen van een programma van 30 Mb blijkt nu een fluitje van een cent!

Dagje ziekenhuis

Op uitnodiging van kinderarts Pieter Offringa ben ik 's morgens om half acht al aanwezig op de kinderafdeling om daar de visite mee te maken. Petra-Marije, de tweede kinderarts is er ook. Enthousiast lopen we de couveuses en bedden langs vergezeld van de verpleging en een co-assistent. Een paar astmapatientjes waarop verteld wordt dat het lijkt toe te nemen, er heeft juist de vorige dag een paginagroot artikel in de krant gestaan. Pieter is een boeiende verteller en nodigt me ook uit voor zijn polispreekuur. Er passeert een redelijke verscheidenheid aan rassen, de voertaal is voornamelijk Engels. Een mooi verhaal is dat van de aambeienzalf die overgebleven was van de marine: het blijkt voor vele huidprobleempjes te werken vanwege zijn verdovende en bakteriedodende werking. Na nog een bezoekje aan de drukke dialyse afdeling brengt hij me naar een consultancy bureau waar protocollen voor de jeugdgezondheidszorg worden gemaakt. Hier kom ik weer in aanraking met mijn oude vak en misschien kan ik helpen. Eigenlijk wel een uitdaging.

Op bezoek bij het witgele kruis en de gevolgen

Rondje bloeddruk

Calliste en Loesje

De geneugden van een groot TV scherm

De geneugden van een iPod

Suksessen op de fleemarket van Schrimpies

Schildpadsporen op ons strand


volgend verslag

index

top

laatste wijziging: 26-apr-08